istanbul görevi verildi